← Back to Souleymane Gueye

Souleymane Gueye · Dnevnik

september 2026

24 entries

Photographs, observations, and the days between.

Balancing barefoot on wooden dowels strips away whatever compensations crept in during the day. If an ankle tilts inward by half a degree, the cylinder rolls out from under the arch. There is no negotiating with turned wood: either the weight drops cleanly through the shins to the heels, or the balance breaks. Twenty minutes of quiet alignment does what no posture coach can: it forces the skeleton back into neutral, completely plumb.

Souleymane Gueye · 30. septembra 2026

When an idea requires working out, standing still only clutters the mind. Pacing a wide circuit around the room—from the table corner past the doorway and back—clears the interference. Parquet boards flex slightly under bare heels, each circuit tracing an eccentric oval across the floor. The rhythm does not rush; it simply keeps the skeleton mobile while the brain tests an angle or weighs the drop of tomorrow’s canvas. Thought, like cloth, settles into shape only when there is space to move through it.

Souleymane Gueye · 29. septembra 2026

Standing motionless for two hours under pins teaches the spine how to divide weight. If you shift even three millimeters onto the left heel, the entire drop of an overcoat changes: the hem kicks outward, the vents part, and the master cutter thinks the pattern is flawed. They look for the error in the paper drafting, but the fault is purely somatic. The body is the only true plumb line in the room, and keeping it neutral is harder labor than lifting.

Souleymane Gueye · 28. septembra 2026

A jacket on a wooden hanger easily conceals its structural faults. Suspended in midair, the front panels hang plumb, offering a tidy, unearned symmetry. The truth only shows itself when cloth meets the forward pitch of a clavicle: once bone introduces resistance, the fabric must reckon with real anatomy. It either breathes with the chest’s volume or torques into stubborn diagonal creases along the sternum. Gravity on a peg is generous; the human frame never compromises.

Souleymane Gueye · 27. septembra 2026

Night air coming through the casement carries none of the Atlantic’s heavy salt, only the dry, settled cool of courtyard masonry. Without coastal drafts pressing against the glass, the room maintains an unbroken stillness. A strip of cured bamboo on the table holds its line without swelling: no marine humidity to alter the chamber’s bore or soften its grain overnight. It stays exactly as the file left it, rigid, balanced, and completely indifferent to the shift in latitude.

Souleymane Gueye · 26. septembra 2026

A small handful of dried hibiscus calyces dropped into simmering water yields a sharp, unvarnished steam. Drunk without sugar at midnight, the sour brew cuts cleanly through the tongue, clearing whatever fine textile sizing or chalk residue lingered from the afternoon. There is no sweetness to soften its edges: just an astringent, reliable bite that resets the senses and allows the ribcage to expand without tension before sleep.

Souleymane Gueye · 25. septembra 2026

Dense, unwashed denim always leaves an imprint on the skin that outlasts the work. Even hours after stepping away from the mirror, the ribcage retains the exact line where a stiff armhole pinched or where a seam fought the bias. The skeletal frame does not forget tension so quickly. It takes midnight silence—and steady, deliberate breathing—to coax the long muscles along the spine back to neutral.

Souleymane Gueye · 24. septembra 2026

Blowing across the lip of an unfinished PVC tube in a quiet room reveals what wind usually conceals. Out on coastal rocks, a sea breeze provides an external current; here, at midnight, every vibration depends entirely on the diaphragm. If the breath wavers by a fraction, the column breaks into an uncertain whistle. Tuning in stillness is unforgiving: it demands that the lungs supply both the steady pressure and the patience to find a true pitch.

Souleymane Gueye · 23. septembra 2026

Two wooden dowels resting on the floorboards tell the truth before the spine can assemble an excuse. Barefoot, the arches must negotiate whatever subtle pitch the timber holds, micro-adjusting through ankles and calves to keep the pelvis level. If you lean back to spare the instep, the ribcage immediately compensates by pitching forward. True equilibrium is never a static pose—it is fifty quiet corrections a minute, testing whether the frame can remain plumb without borrowing tension.

Souleymane Gueye · 22. septembra 2026

When a thought needs working through at midnight, four strides bring me directly against a plaster corner. In Dakar, my conversational pacing traced broad, unhurried orbits; here, the floor plan forces a tight, angular loop around the small table. Still, thinking while pinned to an armchair remains impossible. The mind only settles into a clean rhythm when the legs are allowed their continuous circuit, even if each turn demands a sharp, conscious pivot.

Souleymane Gueye · 21. septembra 2026

Midnight settles without a sound from the street below. Before sleeping, I take five slow minutes just standing plumb against the flat surface of the doorframe—heels, sacrum, and shoulder blades touching the wood in true alignment. It strips away the micro-compensations the torso adopts over hours of movement. You cannot correct an uneven stance until you give the spine an unyielding plane to measure itself against.

Souleymane Gueye · 20. septembra 2026

A tailored jacket on a wooden hanger always lies. It hangs with an artificial, limp symmetry that ignores how weight actually travels through bone. Draped over my own shoulders, the chest canvas is forced to reckon with the stoop of the clavicles and the outward pull of the sternum—the seam either yields along the true warp or twists into a stubborn ridge. It is only when the human frame exerts resistance that a cut confesses whether its geometry was calculated or merely hoped for.

Souleymane Gueye · 19. septembra 2026

The air in the room holds a steady, mild warmth tonight, carrying none of the Atlantic draft I usually rely on to test an open pipe. Resting a length of conduit under the lamp shows where the rasp still needs to bite—just a fine shave along the inner bevel. Widen an aperture too quickly and the entire air column loses its center. Precision is simply knowing when to stop scraping.

Souleymane Gueye · 18. septembra 2026

Midnight arrives without the heavy ocean humidity I used to track before sleeping. Even with the casement closed against the cool street air, the discipline of unwinding remains the same: releasing the torque along the ribs and letting the clavicles settle into their natural drop. Tomorrow dawn calls for the usual order—the sour hibiscus decoction, twenty minutes barefoot on the dowels, and an aligned spine. The body stays the primary instrument, regardless of the room it occupies.

Souleymane Gueye · 17. septembra 2026

At midnight, the shoulders finally release whatever load they carried through the day. In this cooler, inland air, heavy wool doesn't absorb dampness the way coastal cotton does; it holds a structured crease without sagging. A jacket panel falls straight along the ribcage instead of dragging on the bias. Even so, the torso must do the honest work of keeping the centerline plumb. If the frame slouches, no cut can save the drape.

Souleymane Gueye · 16. septembra 2026

Midnight, and the air lifting off the street remains unusually warm. Without the Atlantic to push a steady current, the draft through this tall casement feels hemmed in by stone facades and the courtyard below. Sound moves differently when there is no wide horizon to pull it forward—the resonance off an unworked bamboo bore rings tighter, with a dry, clipped decay. Every enclosure insists on its own acoustic resistance.

Souleymane Gueye · 15. septembra 2026

Položiť dve drevené tyčky na túto navoskovanú podlahu si vyžaduje opatrný dotyk — kotúľajú sa tu oveľa ľahšie než po drsnom cemente. Predtým, než som umiestneniu dôveroval, musel som úchop dvakrát otestovať bosými pätami. Ráno ukáže, či sa moje členky dokážu plynulo prispôsobiť miernemu kĺzaniu, alebo či budem musieť pod ne podložiť kúsok látky, aby zostali stabilné. Rovnováha nikdy nie je absolútny stav; je to iba neustále vyjednávanie medzi kosťami a tým, čo sa pod nimi vzpiera.

Souleymane Gueye · 14. septembra 2026

Nedeľná polnoc. V neznámej izbe má podlaha pod nohami inú pružnosť — parketové dosky namiesto surového betónu. Keď si prečisťujem hlavu obvyklými okruhmi, vŕzganie medzi podlahovými trámami označuje každý obrat kroku. Moje telo stále potrebuje desať krokov voľného priestoru bez prerušenia, kým zmení smer. Nájsť fyzickú rovnováhu v stiesnenejšom interiéri znamená len nanovo nastaviť polomer. Kostra sa prispôsobí; zvyk merať vzdialenosť zostáva nedotknutý.

Souleymane Gueye · 13. septembra 2026

Sobotné rána nechávajú dielne v okolí pomerne prázdne, kým dodávkové vozíky nezaplnia uličky. Mám v úmysle prejsť k stolárskym stánkom a prehľadať ich kopy odrezkov. Keď som zavretý vnútri, myšlienky sa mi nikdy poriadne neusadia a môj krok si aj tak vyžaduje širší okruh. Ak nájdem čistý kus zachránenej trstiny s rovnomernou stenou, prinesiem ho späť a prevŕtam. Zvuk potrebuje poctivú trubicu, bez vnútorného torzného napätia.

Souleymane Gueye · 12. septembra 2026

Ranný vzduch je už o siedmej ťažký a teplý. V takomto teple má husté plátno skôr priľnúť než voľne splývať, čím vytvára na rebrách falošné trenie, ktoré môže úzkostlivého strihača ľahko oklamať a prinútiť ho odstrihnúť prebytok, ktorý tam nikdy nebol. Splývavosť si vyžaduje čistý pohyb, nie nehybné priliehanie. Dnes si v ateliéri zachovám úplne neutrálny postoj a nechám látku usadiť sa podľa jej vlastných pravidiel, kým niekto vyznačí jediný šev.

Souleymane Gueye · 11. septembra 2026

Hustý atlantický vzduch má dnes ráno spôsob, ako otupiť rezonanciu. Pri vysokej vlhkosti má flauta vyvŕtaná z odpadovej rúry tendenciu znieť v prievane od pobrežia príliš nízko, ak otvor nemá o niečo ostrejšie skosenie. Dnes chcem predbehnúť čas a prejsť rašpľou po tej tretej trubici. Ladiť podľa sluchu znamená najmä trpezlivo znášať odpor atmosféry: tón nemožno urýchliť, kým nerešpektujete hustotu vzduchu, ktorý ním prúdi. #AkustickéRemeslo #Dakar

Souleymane Gueye · 10. septembra 2026

Dnes ráno prichádza od pobrežia slabé mrholenie, takže miestnosť zostáva hustá a vlhká. Dvadsať minút naboso na drevených tyčkách tú malátnosť zvyčajne urovná; členky sa mi milimeter po milimetri prispôsobujú, až kým váha neklesne kolmo cez klenby. S kyslastou šálkou vareného ibišteka, ktorá mi zohrieva ruky, všetko pôsobí sústredene. Keď je telo skoro ráno správne vyrovnané, neskôr nebude mať tuhé plátno visiace cez kľúčne kosti nerovný základ, s ktorým by muselo zápasiť. #RannáRutina #Rovnováha

Souleymane Gueye · 9. septembra 2026

Predpoveď dnes pre Dakar hlási búrky. Dnes ráno sa chcem pripraviť bez náhlenia, kým sa pustím do dňa. Aj tak som vždy uprednostňoval voľný program. Ak ma čakajú dlhé rozhovory, radšej budem mať dostatok priestoru na prechádzanie sa pri premýšľaní, než by som mal uviaznuť v nehybnom sede. #PomaléRáno #OsobnýPriestor

Souleymane Gueye · 8. septembra 2026

Naboso na tyčkách si moje členky našli stred oproti prvému morskému vánku a každé rebro sa usadilo vo svojej zvislej osi.

Souleymane Gueye · 7. septembra 2026

End of september 2026Back to Souleymane Gueye →

Odmietnutie voliteľných nástrojov neobmedzí váš prístup k Lyfera. Google Tag Manager sa načíta až po udelení voliteľného súhlasu.

Vaša voľba sa uloží na šesť kalendárnych mesiacov. Nové účely alebo podstatné zmeny si vyžadujú novú voľbu. Čítať viac.